Barring the train accident, passengers were saved 

ரெயில் விபத்தினை தவிர்த்ததால் பயணிகள் காப்பற்றப்பட்டார்கள்

But you were not there 

ஆனால் நீ அங்கே இல்லை

David, Laxmi and the dog were friends 

டேவிட், லஷ்மி மற்றும் நாய் ஆகியோர் நண்பர்களாக இருந்தனர்

During the middle of the tentieth century the problems were formed 

இருபதாம் நூற்றாண்டின் மத்தியில் பிரச்சனைகள் தோற்றுவிக்கப்பட்டன

Five members of a family were killed on the spot 

ஒரு குடும்பத்தில் உள்ள ஐந்து உறுப்பினர்கள் சம்பவ இடத்திலேயே கொல்லப்பட்டனர்

He talks with others as if he were rich 

அவன் பணக்காரனாக இருக்கிறதை போல் மற்றவர்களிடம் பேசுகிறான்

How many of them were out today? 

இன்றைக்கு எத்தனை பேர் வெளியே சென்றிருக்கின்றார்கள்?

I did not know, you were that sort of a girl 

எனக்குத் தெரியவில்லை, நீ அப்படிபட்ட பெண்ணாக இருந்திருக்கிறாய் என்று

I did not think you were so substandard 

நான் உன்னை இவ்வளவு தரக்குறைவாய் இருப்பதாக நினைக்கவில்லை

I wish I were a doctor 

நான் மருத்துவராக இருக்க வேண்டும்

If my friend were alive why lament the past 

என்னுடைய நண்பன் உயிருடன் இருந்திருந்தால் ஏன் நடந்ததை நினைத்துப் புலம்ப வேண்டும்

If only I were a king 

இது எல்லாம் நான் ஒரு ராஜாவானால்

If only you were beside me 

நீங்கள் மட்டும் என் பக்கத்தில் இருந்ததால் தான்

If, I were you, I would take up this job 

நான் உன் இடத்திலிருந்தால் இந்த வேலையை ஏற்றுக் கொள்வேன்

Labourers were digging a canal 

வேலைக்காரர்கள் வாய்க்கால் வெட்டுகிறார்கள்

Many person were carried off cholera 

அநேகம் பேர் காலராவால் கொல்லப்பட்டார்கள்

On those days, we were very poor fellow 

அந்த நாட்களில் நாங்கள் மிகவும் ஏழையாய் இருந்தோம்

Our forefathers were not selfish 

நமது முன்னோர்கள், சுயநலவாதிகளாக இல்லை

She said that the fruits were tasted 

பழங்கள் சுவையாக இருந்தன என்று அவள் சொன்னாள்

Shrubs were growing all along the wall 

சுவர் ஓரம் முழுவதும் செடி வளர்ந்திருந்தன